87
2024-03-25 22:02
admin《からたちの小径》(枸橘小径)
这首歌是日本歌手岛仓千代子临终前三天在病床上录制的。
很明显，她的声音已经非常孱弱，以至于有些颤抖。
听完这首歌的确让听众为她心疼不已。
岛仓千代子是日本演歌时代的天后，被日本人尊称为演歌之母
。
她的一生极端坎坷，但她是个特别坚强的人，面对那么多不幸仍然能够笑对人生。
岛仓千代子小时候受伤，缝了47针左手残疾。家人反对她的婚事，以至于和她断绝关系。
她的三个孩子全都流产，还被丈夫虐待最终离婚，孑然一身没有子女。
她心肠太软，被爱人、经纪人和亲朋好友接二连三地欺骗，被徒弟背叛，多次自杀未遂
。
她因多次被骗，背负巨额债务
，拼命工作十几年才全部还清。
五十五岁生日时她发现自己得了乳腺癌
，接受手术后努力与病魔斗争，终于康复并复出。
可造化弄人，几年后又查出患有肝癌
，此后病情一直反复，不断地住院又出院。
からたちの小径这首歌本来是她用作庆祝自己出道六十周年的曲目。
但是临终前三天她自知时日无多，就提前录制了歌曲，作为自己的告别曲。
在最后的弥留时刻，她说：
“在我的房间里，我会尽情地歌唱。自己人生的最后，再也看不到这样的风景。
一边看一边歌唱，这样的幸福。人生的最后，是如此的美妙，感谢
。”
参与录制的南こうせつ先生称，当时根据岛仓女士当时的身体状况，
他估计只能完成一遍录音，然而她却唱了三遍，实在是奇迹般的歌声。
“在最后的最后为歌唱而生，那热爱歌唱的身影宛如歌唱的神灵”。
看电影《被嫌弃的松子的一生》时，我突然想到：
岛仓千代子的一生，其实就是高配版的松子的一生。
她比松子幸运的是，她有着万里挑一的歌喉。
虽然她的事业极其成功，但是她的人生还是极其坎坷。
她的一生也是一次又一次相信和一次又一次被骗。
难得她经历了这么多苦难，却还能笑对人生。
临终的这首歌，她是不是又回忆起那段
奋不顾身、却撞得头破血流、但还是一辈子都忘不了的初恋呢？
在人生的最后，我们又会想起什么呢？
からたちの小径 - 島倉千代子 - 单曲 - 网易云音乐
歌词大意：
好怀念的歌啊 谁在哼唱呢
很久以前的记忆啊 又被翻出来了
车站前面 那条开满枸橘花的小路啊
你拉着我的手 肩并肩地走过
啊...恋爱时的花香依旧在 可你却不在了
“喜欢你啊 永远永远”眼泪啊 啪嗒流不停...
冰冷冰冷的夜啊 你紧紧攥着我的手
悄悄跟我说的话 我一生都当真了
可我却忘了 那比雪还洁白的枸橘花
也是长满了根根小刺的呀
啊...现在想着 你笑时的模样又浮了上来
“喜欢你啊 永远永远”眼泪啊 啪嗒流不停...
一去不返的日子啊 没什么可后悔的
人生本来就是一场场 旅途的风景
只是有一次 梦一般的花香飘过
带去了我的心跳和心伤
啊...你哼唱过的那首歌啊 我如何能忘啊
还是喜欢你啊 永远永远 眼泪啊 啪嗒流不停
- 相关评论
- 我要评论
-
